比才: 《小緩板》

Georges Bizet (1838-1875)

比才 (Georges Bizet, 1838-1875) 是音樂浪漫時期的法國作曲家與鋼琴家，著名歌劇《卡門》 (Carmen) 、管絃樂組曲《阿萊城姑娘》 (L’arlésienne) 第一號即是他的作品。 《阿萊城姑娘》原是都德 (Alphonse Daudet) 的短篇小說，收錄於他1869年出版的小品集《從風車來的信》 (Lettres de mon Moulin) 中。1872年，比才受卡瓦奴 (Léon Carvalho) 之請託，便將小說改編成三幕五景的戲劇，配有管弦樂團與合唱團。比才則是替這齣戲劇首演創作配樂的作曲家。後來，比才重新整理配樂，使之成為四個樂章的管絃樂組曲，比才親自出版於1872年，這是《阿萊城姑娘》組曲第一號。至於《阿萊城姑娘》組曲第二號則是在比才死後，由音樂家吉羅 (Ernest Guiraud) 於1879年重新改編後出版。本樂曲〈小緩板〉 (Adagietto) 是《阿萊城姑娘》組曲第一號中的第三首樂曲，氣氛相當靜謐且充滿詩意。於戲劇中，這段樂曲出現時，正是母親詩蘭 (Ranaud) 與巴特薩 (Balthazar) 相遇的場景，樂團以裝上弱音器的弦樂器演奏。 本錄音以法國製琴師雅各‧波給於1719年製作的提琴演奏勾達德 (Benjamin Godard) 改編的樂譜，提琴的悠揚樂聲，道盡了萬般難以言述的浪漫情懷。